О двуличии Канадского Правительства, о предательстве и обмане им инуитов, о насильственном переселении в жесточайшие условия существования и вынужденном голоде и гибели инуитов... (Прим. автора сайта)
....Пока Арнук оставалась в укрытии, молодой волк испытывал муки терзаний и не находил покоя. Взбудораженный, он бродил поблизости от пещеры, тоскуя и стремясь постичь неведомое ему. Он не осмеливался подходить слишком близко, но каждый день оставлял кусок оленины в нескольких ярдах от входа в пещеру, а затем садился поодаль в надежде, что его дар будет принят....